На фоне нестабильных течений: местные жители Боракая сегодня
Туризм и местный бизнес Боракая только начинали восстанавливаться после шестимесячного закрытия на реабилитацию в 2018 году, прежде чем пандемия COVID-19 замедлила темпы его роста.
К счастью, с тех пор всемирно известный пляж opened its doors last October 12020 года, чтобы разместить больше туристов и помочь поддержать местных жителей, сильно пострадавших от пандемии. Туристы теперь могут обуздать свою страсть к путешествиям, посетив Боракай, при условии, что они будут следовать установленным правилам и строгим правилам. протоколы охраны труда и техники безопасности чтобы защитить себя и местных жителей.
Среди этих требований:
- отрицательный результат RT-PCR, полученный за 72 часа до поездки;
- подтвержденное бронирование с DOT-approved hotels in Boracay; и
- онлайн-карточка декларации о состоянии здоровья, доступ к которой можно получить на веб-сайте правительства Аклана.
The latest Boracay news updates report that there is no age restriction imposed on visitors. Просто помните о правилах и подготовьте свои документы соответствующим образом, чтобы избежать каких-либо осложнений в путешествии.
Фото предоставлено Чуно через Pixabay
Межведомственная целевая группа Боракая (BIATF) сделала все возможное, чтобы поддержать местную экономику, помня об опасностях, которые представляет вирус. Однако достаточно ли количества приезжающих туристов, чтобы поддерживать местную жизнь на Боракае?
1. Unstable currents.
Фото предоставлено Anjeliica через Пексель
The short answer to the last question is “no”. Фактически, Филиппинская торгово-промышленная палата Боракая (PCCI-Boracay) признала, что объем туристов, посещающих остров, недостаточно для поддержки местного бизнеса которые сейчас обанкротятся.
The number of tourists visiting the island dwindled to 1,303 since Boracay reopened in contrast to the daily, pre-pandemic number of 3,000 to 5,000 visitors. Figures like these threaten thousands of jobs that rely on tourism for their livelihood.
Боракай может быть раем и идеальным местом отдыха для людей, живущих за пределами Аклана; но для местных жителей это нечто большее. Это место, которое позволяет им начать жизнь и поддерживать свои семьи, — убежище, которое, к сожалению, ускользает из их рук.
Большинство владельцев бизнеса опасаются возобновления работы, поскольку их доходы могут недостаточно компенсировать затраты. Нови Потенчиано, владелец знаменитых кафе Sunny Side Cafe и Coco Mama, сказал в интервью, что посетителям также может быть не рекомендуется посещать их из-за правил, установленных LGU.
Потенчиано сказал Business Mirror: "Открываться прямо сейчас для нас все еще слишком большой риск. У всех LGU есть свои собственные правила, которые очень сбивают с толку потенциальных путешественников".
Это означает, что посетителям Боракая придется сталкиваться не только с вирусом, но и с препятствиями при получении столь необходимых документов.
2. Конец эпохи.
Фото предоставлено Келли Сиккема через Unsplash
Among the local livelihoods struck hard by the pandemic are restaurants and family-run hotels that had been around for decades.
Ресторатор Бинггой Ремедиос, управляющий заведением Don Remedios с 20-летней историей, рассказал запросчик что он был вынужден продать свой бизнес из-за небольшого количества посетителей на Боракае.
”The business has been good to me, especially since 10 years ago. But all our savings will be gone if we don’t earn soon,” he said.
В других деловых новостях Боракая также сообщается о прекращении деятельности семейных курортов. Один из них принадлежит малайскому советнику Ненетт Агирре-Граф, чей курорт не мог принимать посетителей с сентября 2020 года, что привело к его закрытию после 17 лет работы.
The closure of these establishments marked the end of an era for most local livelihoods due to the impact of the pandemic. Yet one must also think about the number of employees and jobs that had to be let go of.
Владельцы бизнеса утверждают, что требования о тестировании для посещения острова сильно отпугивают потенциальных туристов от посещения Боракая. К счастью, Департамент туризма недавно объявил, что это будет,субсидирование тестов на COVID-19 для туристов, направляющихся на Боракай.
Более того, недавние новости о Боракае также показывают, что около 1423 работников отелей Боракая пройдут тестирование, чтобы обеспечить их безопасность и безопасность туристов. Как во время этой пандемии путешественники могут помочь филиппинской гордости Боракай встать на ноги?
3. Путешествие как благотворительность.
Фото предоставлено Эд_Давад через Pixabay
Хотя может показаться, что путешествие — это безрассудное и роскошное занятие в разгар пандемии, не будет преувеличением сказать, что оно также может быть формой благотворительности. Местным жителям Боракая нужны такие туристы, как вы, которые поддержат их бизнес и средства к существованию, чтобы пережить пандемию.
Почему бы не провести отпуск в Филиппинский отдых которые ждут, когда вы придете к ним в гости? Развлекайтесь, помогая другим восстановиться после пандемии. Это беспроигрышная ситуация для всех.
Отличный способ провести время на Боракае — это наслаждайтесь островом, как если бы вы были местным жителем. Take advantage of the uncongested beaches; so you could enjoy the vast sapphire waters, as though it’s your private beach. Make the locals feel that you are one with them through this pandemic.
Есть тонны activities you can do in Aklan насладиться местным опытом, например, празднованием фестиваля Ати-атихан в январе в форме.
Кроме того, музей Ит Акеан также открыт для удовлетворения ваших интересов, если вы исследователь или просто хотите узнать больше о богатой истории Аклана. Что еще более важно, поддерживайте местные средства к существованию, особенно разносчиков и небольшие магазины, продающие памятные вещи, украшения и тому подобное.
Есть обычаи, которые следует помнить при погружении в Аклан, хотя некоторые из них могут быть на данный момент запрещены, например, традиция пагмамано. Это практика положить голову на руку пожилого человека в знак уважения.
Если вы не можете посетить Боракай, есть другие способы помочь, например, сделав пожертвование в благотворительные организации, такие как Филиппинский Красный Крест – малайское отделение Боракая. Передовые медицинские работники страны нуждаются в вашей помощи в любой форме.
Местные жители Боракая хотят, чтобы вы знали: они делают все возможное, чтобы обеспечить вашу безопасность. Так что не бойтесь помогать им, посещая и поддерживая их.
4. Филиппинцы участвуют в этом вместе.
Фото предоставлено Тим Маршалл через Unsplash
Пандемия разрушила мир, и чтобы выжить в ней, нужно помочь друг другу пережить эти трудные времена. В конце концов, филиппинцам придется полагаться друг на друга, чтобы оправиться от ущерба и потерь, вызванных вирусом.
Поддержите местный туризм, посетив Боракай, соблюдая при этом рекомендации по охране здоровья и безопасности, чтобы обеспечить безопасность всех. Не позволяйте COVID-19 мешать вам получать удовольствие и одновременно помогать другим.