7 филиппинских обычаев, о которых следует помнить при посещении Боракая

Осталось всего несколько недель, прежде чем новый и улучшенный Боракай вновь откроет свои двери как для местных, так и для иностранных туристов, а также для эмигранты на Филиппинах, снова. Да, мы все снова сможем насладиться многочисленными летними развлечениями в кристально чистых водах и белых песках Боракая. Звучит захватывающе, правда?

Но прежде чем забронировать рейс, возможно, вам будет важно сначала изучить этикет путешествия. В конце концов, мы бы не хотели проявить неуважение к местным жителям и осквернить окружающую среду, чтобы правительство было вынуждено снова закрыть ее.

Приветствие филиппинцу

Фото предоставлено Фото лося через Pexels.com

Независимо от того, являетесь ли вы местным туристом или иностранным туристом, первое, что вы, вероятно, сделаете по прибытии в пункт назначения, — это поприветствуете филиппинца. Это может быть стюардесса, охранник, местные жители, готовые помочь вам донести багаж, или принимающая семья.

Помимо вопроса «Камуста ка на?» или как дела, есть три способа правильно поприветствовать филиппинца при встрече. Мы перечислили их, чтобы дать вам представление о том, как и кому следует выполнять каждую из них.

Фото предоставлено Роберт Стоко через Pexels.com

Бесо – Бесо можно напрямую перевести как неромантический поцелуй щека в щеку. Обычно это делают близкие друзья или человек, который собирается поприветствовать даму. Прежде чем попытаться это сделать, возможно, лучше подождать, пока женщина сделает первый шаг, чтобы избежать неловкости.

Мано – Это филиппинский обычай: осторожно взять руку другого человека и положить ее себе на лоб. Не делайте этого с кем-то, кто моложе вас, поскольку «мано» или «пагмамано» — это глубокий знак уважения, которое обычно оказывают людям старше вас.

Отвечайте уважительно

Фото предоставлено Sasint через Pexels.com

Отношения между людьми всегда должны иметь определенный уровень уважения. Таким образом, филиппинцы обращают внимание на то, как вы отвечаете на их вопросы или разговариваете с ними. Один из способов выразить им уважение — использовать слова «по» и «опо».

Добавление «по» в конце предложения может показать, что вы уступаете другому человеку и уважаете его. Простым примером может быть «Маганданг умага по», что можно напрямую перевести как «Доброе утро, сэр (или мадам). С другой стороны, «Опо» — это вежливый способ сказать «да», который обычно используется при разговоре со старейшинами или начальством.

Верните филиппинское гостеприимство

Фото предоставлено Альта Виста де Боракай

Филиппинцы известны во всем мире своим гостеприимством. Всякий раз, когда приезжают туристы или родственники, они готовят свои дома к теплому приему. Нет ничего необычного в том, чтобы увидеть стол, переполненный традиционными блюдами, приготовленными специально для вас, а также спальню для отдыха. Также очень часто можно увидеть, как вся семья ест вместе со своими посетителями.

Фото предоставлено Альта Виста де Боракай

Хороший способ ощутить гостеприимство мирового класса — забронировать проживание в отеле Альта Виста де Боракай. Это отель с видом на прекрасные пляжи Боракая. Он также находится в двух шагах от эксклюзивного пляжа Пука. В этом отеле есть огромный бассейн, уютные номера и лучший сервис в этом районе, который напомнит вам, почему филиппинцы известны во всем мире.

Ходить босиком по дому

Фото предоставлено Буэносия Кэрол через Pexels.com

В отличие от Японии, где разрешается носить вабаки или домашние тапочки, филиппинцы снимают обувь и носки, когда находятся дома, и ходят босиком. И они ожидают, что их посетители сделают то же самое. Не беспокойтесь о том, что испачкаете ноги: пол в филиппинском доме чаще всего чистый до углов благодаря их ежедневной привычке убираться.

Будьте готовы съесть… много

Фото предоставлено Rawpixel через Pexels.com

Всякий раз, когда вы проходите мимо филиппинца, который ест, есть большая вероятность, что он пригласит вас поесть. На Филиппинах вы услышите, как они говорят «Каин тайо» или «давай поедим». Это приглашение принято принимать независимо от того, сколько или мало еды на столе. Филиппинский этикет и подобные манеры очень важны для местных жителей. Обычно это их шанс показать миру, насколько гостеприимны и любящие филиппинцы по-своему.

Будьте готовы использовать свои руки

Фото любезно предоставлено Авель Чукланов через Unsplash

Говоря о еде, не удивляйтесь, когда филиппинцы едят руками вместо посуды. Вместо тарелок они также используют огромные банановые листья. Это общая традиция, которая соответствует их привычкам в еде. Попробуйте, прежде чем осуждать поступок.

Будьте чувствительны к «пакикисама»

Фото предоставлено Лука Браво через Unsplash

«Пакикисама» можно напрямую перевести как «духовный дух» или «ладить друг с другом». Это также означает, что вы в первую очередь думаете о нуждах других людей, а не о своих собственных. Если кто-то из вашей группы хочет пойти в определенное место, вы можете показать «пакикисама», с радостью сопровождая этого человека, даже если посещение этого места не в ваших интересах. Если вам не удастся показать «пакикисама», скорее всего, другие люди в вашей группе не захотят быть с вами.

Пакикисама на пляже – Вы можете показать свою пакикисама на Боракае, просто улучшая пляжную культуру. Следуйте новым правилам, таким как запрет на курение, употребление алкоголя и вечеринки на самом пляже. Вы также можете продолжить усилия по очистке Боракая, став волонтером.

С притоком туристы в новом Боракае, неудивительно, если некоторые из них забудут свои манеры и станут высокомерными. Запомните эти простые манеры Боракая, чтобы проявить уважение к местным жителям, их культуре и окружающей среде. Более того, это поможет вам получить удовольствие от общения с ними, а они взамен обязательно покажут, как приятно провести время.