旅行時學習的 5 種菲律賓方言
照片由 Krisia Vinzon 透過 Pexels
有很多 旅行必備技能 that you need to have when you start traveling around the country, again. You need to keep lots of things in mind to have a fantastic experience. So you’ll want to brush up on these essential skills, again.
您必須重新學習的一項關鍵技能是如何 克服語言障礙。菲律賓有許多不同的語言和方言，從一個省到另一個省就好像您進入了一個完全不同的國家。
在遊覽該國繁忙的度假勝地時，您會希望與當地人進行良好的溝通。重要的是 研究您的旅行目的地 在菲律賓透過學習當地語言或方言。
鉴于菲律宾有多种方言，您肯定需要做好旅行功课。需要有关各省份最常见的菲律宾方言的帮助吗？查看這個簡單的指南，了解您的所有旅行冒險。
菲律賓流行的方言
照片由 輝潘 透過 Pexels
在深入了解菲律賓方言之前，了解語言和方言之間的差異非常重要。
語言是一個國家的人們用來說、讀、寫等的溝通系統。方言與語言類似，但大多數人並不常用。然而，隨著時間的推移，方言可以成為語言，這就是為什麼有這麼多 菲律賓的方言和語言.
The Filipino language is the official language of the country. However, other languages are spoken by over 90% of the country’s population. It’s highly debated whether those languages are technically dialects or not. Either way, they’re used in the different provinces so often that these are basically treated as whole new languages.
如果該國已經使用了這麼多菲律賓方言，那麼到底有多少菲律賓方言呢？儘管確切的數字存在很大爭議，但人們普遍認為該國目前有近 200 種不同的方言。
這對你來說有很多東西要學習。不過，如果您正在尋找開始的方法，那麼您來對地方了。以下是大多數菲律賓人最常使用的五種方言：
- 他加祿語
- 比薩亞語/宿霧語
- Hiligaynon Ilonggo
- 伊洛卡諾
- 瓦雷
這些語言在全國各地都很通用，不同城市的語言略有不同。在學習所有這些奇妙的方言時需要幫助嗎？查看此快速列表，了解您所有的旅行冒險。
照片由 阿爾喬姆·貝利亞金 透過 Pexels
1.他加祿語
這種方言在馬尼拉大都會地區最常用，十分之六的菲律賓人在家裡說他加祿語。他加祿語也分佈在整個呂宋島，布拉幹省、八打雁省、馬林杜克省、黎剎省和拉古納省有一定比例的菲律賓人講這種方言。
Tagalog is often confused with Filipino as the national language of the country. This is because there are very few differences between the two. However, they’re considered distinct from each other, with Filipino being a language based on the Tagalog dialect.
要了解更多關於他加祿語的知識，您可以輕鬆地在手機上下載應用程式進行練習。 「Learn Tagalog by Dalubhasa」應用程式由 Dalubhasa Review Center 製作，供申請菲律賓大學的學生使用。
您也可以查看應用程序，例如 蒙德利 和 羅塞塔石碑，學習這種常用的菲律賓方言。
2. 比薩亞（維薩亞）
Bisaya 或宿霧語是馬尼拉大都會地區僅次於他加祿語的第二大方言。它在米沙鄢群島和棉蘭老島也很常用，Bisaya 語的集中分佈在這些主要島嶼的大部分地區。
It mainly originates from Cebu, but it spread out to the other Visayan and Mindanao areas. Though some debate that Bisaya is different from Cebuano, they maintain many similarities. The few differences the two have are due to how widespread Cebuano is all over the country.
有關如何學習宿霧語的易於訪問的指南，您可以訪問 憶術家網站。該網站提供有關基本單字和短語的簡單教程，您在前往米沙鄢群島或棉蘭老島旅行時需要學習這些單字和短語。
3. 希利蓋農伊隆戈
希利蓋農伊隆戈語（Hiligaynon Ilonggo），通常被稱為伊隆戈語（Ilonggo），主要在伊洛伊洛省、吉馬拉斯省、西內格羅斯省和米沙鄢地區的其他週邊地區使用。北哥打巴托省、南哥打巴托省以及棉蘭老島的蘇丹庫達拉特人也使用這種語言。
Ilonggo 的獨特之處在於它有自己的書寫系統。儘管它仍然使用菲律賓方言常用的拉丁字母，但它保留了一些在菲律賓被佔領後消失的西班牙語書寫慣例。
Aklanon 是長灘島使用的方言，與 Hiligaynon Ilonggo 密切相關。有許多 Aklanon 學習指南，您可以在下次前往這個島嶼天堂的旅行時使用它。
您也可以在線學習 Ilonggo。網站，例如 全方位語言，是有關希利蓋農語單字、短語、問候語和寫作的重要資源。它們甚至連結到其他資源以滿足您的所有學習需求。
Don’t miss out on this opportunity to learn the 長灘島必知的話 為您的下一次夢想海灘之旅。
4. 伊洛卡諾
Ilocano is a widely spoken dialect in the country, with most speakers being concentrated in the Northern Luzon area. It’s spoken most commonly in Ilocos Norte and Ilocos Sur, with Ilocano being spread out in surrounding tourist areas such as La Union and Benguet.
該地區的土著伊洛卡諾人曾經擁有自己的書寫系統和文字，稱為 kur-itan。儘管它隨著時間的推移而消失，但許多伊洛卡諾人一直在努力將其恢復為伊洛卡諾方言的官方文字。
您可以透過公司在線學習伊洛卡諾語，例如 uTalk 憶術家（Memrise）則以方言舉辦基礎技能課程。當您計劃前往拉烏尼翁省或伊羅戈省等地的下一次夢想之旅時，您肯定會想學習這種獨特的方言。
5.瓦雷
瓦雷是菲律賓第五大最常用方言。講瓦雷語的人主要集中在米沙鄢群島地區的薩馬島、北薩馬島、東薩馬島和萊特島，但馬尼拉大都會地區也有一些講瓦雷語的人。
瓦雷人以坚韧和坚韧而闻名。一首來自薩馬島和萊特島的流行民歌，名為“瓦雷-瓦雷” 由西爾維亞·拉·托雷 (Sylvia La Torre) 翻譯並推廣，描述了瓦雷人如何“能打任何仗”，卻擁有“如酒般甜蜜的吻”。
您可以在網站上查看有關該方言的一些基本信息，例如 Omniglot 和 ATS語言。這兩個網站都連結到可靠的書籍、影片和線上課程，以方便您的學習。
照片由 特鏡頭固定器 透過 Pexels
如果你想在全國各地進行最好的旅行，請努力學習一些菲律賓方言。這 學習另一種語言的好處 是無窮無盡的。懂得說當地語言可以讓您擁有順暢豐富的旅遊體驗。
學習菲律賓方言可以幫助您揭開巴拉望島的秘密，並幫助您 像當地人一樣享受長灘島，或在薩馬島和萊特島探索獨特的體驗。如果您花時間培養這項有用的生活技能，您就可以度過最令人興奮的假期。